Com a chegada do verão o meu Project Pan tem sofrido muito.

A minha pele está mais morena, então as bases e corretores já não são os melhores para mim, já para não falar que a última coisa que quero é estar suar produtos de todos os meus poros.

No verão gosto de tirar da gaveta as coisinhas que firam escondidas durante a época mais fria.

Os bronzers laranja, os iluminadores mais escuros ou líquidos, e aquelas bases que são mais creme hidratante do que propriamente base vem para cima da minha mesa e não saem de lá até outubro.

Mesmo assim consegui acabar 4 produtos do meu projecto.

Os acabados:

Benefit PoreFessional – Finito. Foi mais que fácil acabar este produto, não só pelo seu tamanho, mas também por ser o único primário direcionado para os poros que eu tenho na minha coleção. Não sei bem qual comprar para o substituir, mas não me parece que o volte a comprar. Não notei diferenças incríveis.

Yves Saint Laurent Touche Eclat – Outro que acabei rapidamente assim que me dediquei a ele. Gosto muito dele para iluminar mas não dá cobertura. Duvido que o volte a comprar pelo seu preço.

Too Faced Born This Way Concealer – prometi que ele não chegava ao próximo update e cumpri. Agora estou completamente preparada para comprar o novo corretor da Too Faced.

Essie Shearling Darling – Ele não esta bem acabado, mas tenho tão pouco e tornou-se tão espesso que não o consigo usar, por isso: Garbagio.

As bases:

Nars Sheer Glow Foundation – Desde o último update que não toco nela.

Charlotte Tilbury Magic Foundation – Não gosto dela nesta altura do ano. Ela já tende a desaparecer facilmente no inverno, no verão é para esquecer.

Make Up For Ever Ultra HD Foundation – Esta é a que tenho usado mais, mas mesmo assim, não lhe toco desde julho por ser demasiado clara. 

Os correctores:

Tarte Rain Forest of The Sea Water Concealer – Apesar da textura deste corretor ser perfeita para esta época do ano, a sua cor torna-o impossível de usar. Assim que o meu bronzeado desaparecer vou concentrar todas as minhas forças neste corretor.

MAC Pro Longwear Concealer – Custa-me usar este corretor porque ele é mesmo muito espesso e precisa de algum tempo para ficar espalhado na pele, por isso reservo-o para quando tenho mais tempo para me maquilhar (o que não tem acontecido).

Os pós:

Multi Tasking Perfecting Powder – Tenho me esquecido deste pó. Com os novos lançamentos tenho preferido agarrar nas novidades do que nos old favorites.

MAC Mineralize Skin Finish Natural Medium Dark – Finalmente ele está a ter o uso merecido. Tenho a perfeita noção que nem devo chegar à pan até Dezembro, mas ao menos já consigo ver uma cova.

Rimmel Stay Matte Powder – Tenho pena de o mandar para o lixo antes do Project Pan acabar, então só o uso para selar o primário dos olhos.

Make Up For Ever Ultra HD Loose Powder – Estou mesmo a ver o fim desde pó. Se calhar tenho mais 1 mês de uso e depois é o adeus. Vou ter muita pena de o acabar, mas há tantas novidades no departamento de pós soltos que não me vão faltar opções.

Becca Shimmering Skin Perfector na cor Moonstone – Assim que vi a pan a minha força de vontade triplicou. Quero muito acabar este iluminador e vou dar tudo para o fazer.

Colourpop Super Shock Cheek Highligher na cor Lunch Money – Outro produto que não toco desde que comecei a ganhar um pouco mais de cor. Ele é quase branco na minha pele, o que se torna muito pouco natural. Vai ficar guardado até ao inverno.

Benefit Dandelion Blush – Finalmente tenho uma pan. Passado anos de uso diário, finalmente consigo ver a luz ao fundo do túnel.

Um blush de 10g não é pera doce, e mantenho a minha opinião que não o vou conseguir usar até ao fim do projeto, mas ver aquela pan deixa-me mais realizada do que era esperado.

E está outro update feito.

O próximo post que fizer sobre o meu projecto de 2018 vai ser o ultimo. Vou dar tudo para conseguir usar até ao fim a maioria destes produtos, e vou me focar muito nas minhas bases!

Podem ver os meus outros posts sobre o project pan aqui e aqui.

Ultimamente tenho pintado as unhas constantemente (o que é raro), e penso que isso deve-se ao facto de ter encontrado as minhas cores favoritas para esta época do ano!

Lately I've been painting my nails constantly (which is rare), and that is because I have found the perfect shades for this time of the year!

A Kiko é aquela marca que não falha nos vernizes. Tem praticamente todas as cores possíveis e imaginárias e claro a um preço muito apetitoso! Eu adoro as cores 227 Dark Rouge Noir, 318 Light Mauve e 319 Light Dove da colecção normal e a cor 695 Ivory Taupe da gama Velvet Satin.

Kiko is my go to brand for nail polishes. They every imaginable color available for a very good price! I love the shades 227 Dark Rouge Noir, 318 Light Mauve and 319 Light Dove from the permanent collection and the shade 695 Ivory Taupe from the Velvet Satin collection.

Tenho este verniz da L’Oreal à imenso tempo e nem sei se ainda está disponível, é o 820 Crystalissime uma cor translucida com glitter fino duo cromático.

Estes são os únicos vernizes da Essie que eu tenho e fazem parte de uma colecção especial de inverno: 285 Toggle To The Top, 282 Shearling Darling e 284 Parka Perfect.

I have this polish from L’oreal for so long that I don’t even know if it’s still available. It’s the 820 Crystalissime, a sheer color with dou crome shimmer.

These are the only Essie polishes that I own, I got them in a set with 3 best seller winter shades: 285 Toggle To The Top, 282 Shearling Darling and 284 Parka Perfect.

Comprei vários cubos igual a este na Primark, pois eu tinha lido que era iguais aos da Sephora por 1/10 do preço e tinham razão. Ele tem 4 faces para 4 coisas diferentes: 1. File; 2. Buff; 3. Polish e 4. Shine. Adoro o 2º lado para alisar as minhas unhas e uso também uma lima metálica que comprei na Primor por 1€.

Claro que não pode faltar o Seche Vite, o único top coat que gosto! Ele seca num instante qualquer verniz, dá um acabamento brilhante e macio e prolonga até uma semana a utilização do verniz.

Quais as vossas obsessões durante este inverno? Alguma recomendação?

I got this cube form Primark. I heard they were just like the Sephora ones but much cheaper. We get 4 sides: 1. File; 2. Buff; 3. Polish and 4. Shine. I love the 2nd side to smooth my nails and then I use a metallic nail file to shape them.

I always use Seche Vite, the only top coat that I like! It dries any nail polish super fast, it gives a shiny finish and it makes the polish last for 1 week.

What were your winter obsessions? Any recommendation?

Hoje é dia de um post bem rapidinho só para vos mostrar o que comprei na Black Friday da Primor!

 

Today I have a quick post just to show you what I got on Black Friday from Primor!

Para começar aproveitei a promoção de 3x2 para abastecer o meu stock de champôs secos da Batiste. Eu adoro esta marca e quando aparece deals destes faço sempre questão de aproveitar. Comprei as versões: fresh, oriental e tropical.

Eu lavo o meu cabelo dia sim, dia não, mas sempre à noite. Por isso nos dias não, costumo meter um pouco de champô seco no cabelo antes de me deitar e no dia seguinte quando acordo.

For starters I took advantage of the 3x2 promotion to stock up on the Bastiste dry shampoos. I love this brand and I always buy lots of them when they go on offer. I got the versions: fresh, oriental and tropical.

I wash my hair every other day before bed. So on the nights that I don't wash it, I just spray a bit of batiste on um hair and I do it again on the morning after. 

Continuando na onda dos produtos para o cabelo, comprei 2 produtos da TigiBed Head. Já tinha experimentado esta marca mas como é bastante cara nunca consegui justificar a compra (até agora). Provavelmente farei um post só para eles!

On the same hair theme, I got 2 products from TigiBed Head. I had already tried out this brand but it's so expensive and I couldn't justify the purchase (until now). I’ll probably write a post just for them!

Comprei este kit de vernizes da essie. Eu adoro minis principalmente porque tenho tanta coisa então sei que não uso nada até ao fim. Uma surpresa que vinha com a minha encomenda é este verniz da Astra na cor 49, que é um castanho chocolate mesmo escuro.

I got this essie kit. I love mini sized products, specially since I have a lot of stuff and I never finish anything. A surprise that I got was this nail polish from Astra in the shade 49, which is a dark chocolate brown.

Para concluir comprei este comprei este coffret da Yves SaintLaurent para oferecer no natal! Tem uma mascara de pestanas full size, um desmaquilhador e creme mini. E recebi uma amostra do famoso perfume Nº5 da Channel.

Lastly I got this set from Yves Saint Laurent to give this Christmas! It has a full size mascara, and a mini size makeup remover and creme. I also got this sample from the famous Chanel Nº5 perfume.