Hoje é dia de um post bem rapidinho só para vos mostrar o
que comprei na Black Friday da Primor!
Today
I have a quick post just to show you what I got on Black Friday from Primor!
Para começar aproveitei a
promoção de 3x2 para abastecer o meu stock de champôs secos da Batiste. Eu adoro esta marca e quando
aparece deals destes faço sempre
questão de aproveitar. Comprei as versões: fresh,
oriental e tropical.
Eu lavo o meu cabelo dia sim, dia
não, mas sempre à noite. Por isso nos dias não, costumo meter um pouco de champô
seco no cabelo antes de me deitar e no dia seguinte quando acordo.
For
starters I took advantage of the 3x2 promotion to stock up on the Bastiste dry shampoos. I love this brand and I always buy lots of them when they go on
offer. I got the versions: fresh,
oriental and tropical.
I
wash my hair every other day before bed. So on the nights that I don't wash it,
I just spray a bit of batiste on um hair and I do it again on the morning
after.
Continuando na onda dos produtos
para o cabelo, comprei 2 produtos da TigiBed Head. Já tinha experimentado esta marca mas como é bastante cara nunca consegui
justificar a compra (até agora). Provavelmente farei um post só para eles!
On
the same hair theme, I got 2 products from TigiBed Head. I had already tried out this brand but it's so expensive and I
couldn't justify the purchase (until now). I’ll probably write a post just for
them!
Comprei este kit de vernizes da essie. Eu adoro minis principalmente
porque tenho tanta coisa então sei que não uso nada até ao fim. Uma surpresa
que vinha com a minha encomenda é este verniz da Astra na cor 49, que é um
castanho chocolate mesmo escuro.
I got
this essie kit. I love mini sized products, specially since I have a lot of stuff and I
never finish anything. A surprise that I got was this nail polish from Astra in
the shade 49, which is a dark chocolate brown.
Para concluir comprei este
comprei este coffret da Yves SaintLaurent para oferecer no natal! Tem uma mascara de pestanas full size, um desmaquilhador e
creme mini. E recebi uma amostra do famoso perfume Nº5 da Channel.
Lastly
I got this set from Yves Saint Laurent to
give this Christmas! It has a full size mascara, and a mini size makeup remover and creme. I also got this sample from the famous Chanel Nº5 perfume.
