A Birchbox é uma das mais famosas caixinhas mensais dos Estados Unidos.
Infelizmente cá não temos a mínima acessibilidade mas eu consegui meter-lhe as
mãos em cima quando estive por Inglaterra.
Birchbox is one of the most famous
monthly subscription boxes of the United States. Here, unfortunately, we have
no accessibility but I was able to grab one when I was in England.
Na Selfridges, em Oxford Circus, temos um balção da Brichbox onde podemos fazer a nossa
caixinha personalizada. Podemos escolher 5 produtos de 5 categorias diferentes:
maquilhagem, cuidados de pele, cabelo, corpo e extra (como um espelho ou afia).
Temos todos os produtos expostos como se fossem doces e andamos de caixa na mão
a escolher os 5 que merecem ir para casa!
On Selfridges, we have a Birchbox
counter where we can make our own personalized box. We can pick 5 products from
5 different categories: makeup, skincare, hair, body and an extra bonus (like a
mirror or a sharpener). All of the products are stored like candy in a store
and we can walk around them with a box in hand picking them up.
No departamento da maquilhagem
escolhi 2 produtos, pois vamos ser realistas, é praticamente a única categoria
que me interessa…. Escolhi o famosíssimo primário da Laura Mercier e uma mascara de pestanas da Mirenesse que ainda nem me atrevi a abrir.
On the makeup department, I picked 2
products. Let’s be real, makeup is practically the only category that I care
about… so I chose the famous foundation primer from Maura Mercier and a mascara form Mirenesse that I didn’t even opened yet.
 |
| Mirenesse ICurl Secret Weapon 24hr Mascara | Laura Mercier Foundation Primer |
My cousin made me get the shower gel from Korres with the Santorine Vine scent, since it is her favourite. I also grabbed the Oribe texturizing spray that is pretty well known on Youtube, because of if efficiency and high price tag.
 |
| Oribe Dry Texturing Spray | Korres Santorini Vine Shower Gel |
A parte boa de ir às compras em dias de promoção é que a Birchbox estava a oferecer um 6º produto. Eu escolhi o Starskin Smoothing Bio-Cellulose Second Skin Eye Masks, uma mascara para os olhos com um nome bem comprido e chique.
I could not leave without the Pore
Dermabrasion from Dr. Brandt, A
home peeling that leaves the skin feeling like a baby’s butt. I seriously hope
that I do not get too attached to this product because the mini size own be
able to satisfy me for long.
The good part of shopping on days
with promotions was that Birchbox
was offering a 6th product. I chose the Starskin Smoothing Bio-Cellulose Second Skin Eye Masks, an eye mask
with a long and fancy name.
 |
| Starskin Smoothing Bio-Cellulose Second Skin Eye Masks | Br Brandt Pore Dermabrasion |
This box was 13€ and the mini size of the Laura Mercier primer is worth much more than that. If you are going to London, than don’t forget to go to the Birchbox counter and make your own box!
