Pink Ivory Makeup: The Body Shop

abril 23, 2018 2 comentários

Esta é a categoria onde encaixo tudo o que não é maquilhagem mas que me dá um jeitão no dia-a-dia. Estes são os meus produtos básicos favoritos de 2017.

Here is the category where I fit everything that is not make-up, but that I use almost everyday. These are my favourite basic products of 2017.

5. Tony Molly Sheet Masks – A primeira coisa que precisam saber sobre estas mascaras: Não as comprem na Sephora. Eu compro packs no BeautyNetKorea e fica a 1/4 do preço praticado nas lojas portuguesas. O que precisam de saber mais? Para além de serem perfeitas para assustar os habitantes e visitantes das vossas casas, elas hidratam profundamente a pele, deixam-na macia e radiante.

Eu não tenho por hábito comprar máscaras hidratantes, já que prefiro as detox ou matificantes, então quando a minha pele precisa de amor uso uma sheet mask, agarro-me a 2 gatos e vejo um filme às escuras no sofá.

4. The Body Shop 3 in 1 Wash-Scrub-Mask – Se precisam de um exfoliante novo comprem este! Ele é super fresco e tem partículas pequeninas que realmente limpam a pele e regularizam a sua textura. Ele tem ainda o bónus de ter uma mascara incorporada que ajuda a purificar a pele.

É o perfeito pick me up para usar a meio da semana quando estamos cansadas e não queremos perder tempo na casa de banho com 50 cremes diferentes.

3. Avène Emulsion Oil Free SPF 50 – Finalmente achei um protetor solar que realmente gosto. Esta é a terceira embalagem que comprei no ano passado, e muito provavelmente já não me vou aventurar em experimentar outros protetores.

Eu sou muito esquisita com os meus SPFs, ou me fazem alergia, ou tem uma textura estranha ou são demasiado caros. Este ronda os 10€, não me faz alergia e penetra na pele passado uns minutos. Uso-o por baixo da maquilhagem, misturado com a base ou até sozinho e nunca tive qualquer problema. It’s the one. Podem o encontrar aqui!

2. Moschino Hippy Fizz Perfume – Sabem aquele perfume que sempre quiseram ter desde pequenas? É este o meu. No seu lançamento recebi uma amostra com a revista Bravo ou SuperPop (good old times), e eu fiquei apaixonada desde o primeiro sniff. Anos e anos depois, acabei por o comprar. É cítrico, fresco e jovem.

1. Kiehl’s Ultra Facial Oil Free Cleanser – Já não sei viver sem este menino. Foi a minha primeira e única experiencia com a Kiehl’s e já vos posso dizer que a hype é real. Usei o para acalmar uma crise de acne que tive depois de experimentar o Squeaky Clean Scrub da The Body Shop que falei no post anterior (aka the biggest dissapointment), e a minha pele não só voltou ao normal, como ficou perfeita.

Ele limpa sem deixar aquele efeito de repuxamento e deixa a pele completamente macia. Com apenas uma gota conseguem criar uma camada de espuma que destrói toda a oleosidade e sujidade do dia.

É mais caro do que estou habituada a pagar por um cleanser, mas os resultados falam por si e já sei que vou dar grande parte do meu ordenado à Kiehl’s por daqui para a frente.

5. Tony Molly Sheet Masks - The first thing you need to know about these masks: Do not buy them from Sephora. I buy packs at Beauty Net Korea and it is 1/4 of the price that we see in Portuguese stores. What else do you need to know? As well as being perfect to scare the inhabitants and visitors of your home, these masks deeply moisturize the skin, leaving it soft and radiant.

I don’t usually buy moisturizing masks, since I prefer detox or mattifying ones. So, when my skin needs love I use a sheet mask, I grab two cats and watch a movie on the couch.

4. The Body Shop 3 in 1 Wash-Scrub-Mask - If you need a new face scrub buy this one! It is fresh and it has tiny particles that actually cleanse the skin and smooth its texture. It also has the added bonus of having a built-in mask that helps to purify the skin.

It's the perfect pick me up to apply mid-week when we're tired and we don’t want to waste time in the bathroom with 50 different creams.

3. Avène Emulsion Oil Free SPF 50 - I finally found a sunscreen that I really like. This is the third bottle that I bought last year, and I probably will not venture out and try other SPFs.

I'm very weird with my SPFs. They either break me out, or they have a strange texture or they are too expensive. This one cost about the € 10, I’m not allergic to it and it penetrates the skin after a few minutes. I use it under my makeup, mixed with foundation or even alone and I never had any problem. It's the one. You can find it here!

2. Moschino Hippy Fizz Perfume - Do you know that perfume that you have always wanted to own since you were a kid? This is it for me. When it launched I received a sample with my teenager magazine (good old times), and it was love at first sniff. Years and years later, I bought it. It is citric, fresh and young.

1. Kiehl's Ultra Facial Oil Free Cleanser - I no longer know how to live without this cleanser. It was my first and only experience with Kiehl's and I can already tell you that the hype is real. I used it to soothe an acne crisis I had after trying out the Squeaky Clean Scrub from The Body Shop that I mentioned in the previous post (aka the biggest disappointment), and my skin not only went back to normal, but it became perfect.

It cleans without leaving that tight feeling and it leaves the skin completely soft. With just a drop, this cleanser can create a layer of foam that destroys all the oil and dirt of the day.

It's more expensive than I'm used to paying for a cleanser, but the results speak for themselves. I already know that I'm going to give a lot of my paycheck to Kiehl's from here on out.

janeiro 04, 2018 10 comentários

Se já me seguem a alguns anos sabem que eu nunca deixo esta época passar sem mencionar o meu top 5. Desta vez tenho 8 categorias diferentes e vou vos dizer quais foram os meus produtos favoritos deste ano que passou.

Claro que o meu primeiro post de 2018 tinha que ser sobre as minhas desilusões. Esta categoria foi a que me custou mais a preencher. Não por falta de desilusões, mas porque quando chegou a altura de as fotografar, eu percebi que a grade maioria delas já tinha saído porta fora.

Eu não tenho o hábito de ficar com coisas que não gosto. Prefiro passar a familiares ou amigos o quanto antes para evitar que expirem. Por isso, tenho que dar três menções “horrorosas” a produtos por aqui falados no blog que mudaram de morada:

Tigi Catwalk Fashionista – É um produto de coloração que ajuda a manter os tons quentes do cabelo castanho… eu não sabia isso quando o comprei. Estava à espera de um champô e condicionador hidratante que eu pudesse usar todos os dias, e como é óbvio fiquei com o cabelo seco. Eu não gosto de acumular garrafas no duche para usar de vez em quando, então despachei-o (post aqui).

L’oreal Infalible Primer – Não me deixou mate, não prolongou a minha base e deixou-me com umas borbulhas novas (post aqui).

Kiko Extra Sculpt Volume Mascara – Dá volume, mas dá trabalho a aplicar e borra. So what’s the point? (post aqui).

Bem, sem mais demoras, aqui estão as minha desilusões de 2017.

If you follow me for a few years, then you know that I never let this season pass without mentioning my top 5. This time I have 8 different categories filled with all my favourite products from last year.

Of course, the first post of 2018 had to be about my disappointments. This category was the hardest one to do. Not for lack of disappointments, but because when it came the time to photograph them I realized that some of them were already out the door.

I don’t keep things that I don’t like. I prefer to pass them on to family or friends as soon as possible to prevent them from expiring. Therefore, I have to give three "horrible" mentions to some products talked about here on the blog that have changed their address:

Tigi Catwalk Fashionista - It's a hair colour treatment that keeps brown hair warm and beautiful... but I didn’t know this when I bought it. I was waiting for a moisturizing shampoo and conditioner that I could use every day, but after a week of use my hair was completely fried. I do not like to accumulate bottles in the shower, so I gave it to a friend (post here).

L'oreal Infalible Primer – It didn’t keep me matte, it did not extend my base and it broke me out. I gave it to my sister over 2 months ago and I don’t think that she even tried it (post here).

Kiko Extra Sculpt Volume Mascara – It’ volumizing, but it takes a lot of work to apply and it smudges all over my face... so, what's the point (post here).

With those out of the way, here are my disappointments of 2017.

5. Ofra Long Lasting Liquid Lipsticks – Bem, tecnicamente não tenho nenhum problema com estes batons, mas sim com a embalagem. Comprei 2, e o meu favorito na cor Pasadena “baba-se”. A embalagem não veda bem e deixa passar produto. Graças a este menino fiquei com uma contaminação peganhenta na minha gaveta, and that’s not cool. (post aqui).

4. Milani Brow Gel - Gel de sobrancelhas que não fixa as sobrancelhas é das coisas mais inúteis de sempre (post aqui).

3. Michael Todd Intensive Organic Cream Eye Treatment – É um tratamento anti idade formulado com ingredientes mirabolantes que hidratam a pele ao mesmo tempo que ajudam a reduzir as linhas finas, a escuridão e o inchaço. Perfeito não é? Pois…

Alguém conhece esta marca? Michael Todd era a marca do Youtube há uns 4/5 anos atrás. Lembro-me de ver a missglamorazzi (aka Ingrid Nilsen) falar maravilhas deste creme e de mais outros da marca. Encontrei-o na BeautyBay recentemente e arrisquei. Não faz nada de especial e deixa-me completamente gordurosa ao ponto de a minha irmã me perguntar “não lavaste a cara?”. É impossível usá-lo de manha, e de noite gosto de cremes mais hidratantes. Mas ao menos este tem uma ponta gelada que ajuda a desinchar os olhos #itssomething.

2. Wet n Wild Mega Impact Mascara - Abri esta mascara num dia de desespero quando já não aguentava a da Kiko e foi uma desilusão ao primeiro toque. O meu tubo devia estar há 3 meses na minha gaveta, mas estava selado e dentro da validade, no entanto de pouco valeu pois mal o abri estava seco. Secalhar é mesmo assim? Aplicar uma varinha sem produto pode ser uma moda nova que eu não conheço. Não sei, mas quero os meus 5€ de volta.

1. The Body Shop Squeaky Clean Scrub – Adoro a gama Tea Tree da The Boby Shop, e como o exfoliante 3 em 1 é o meu favorito decidi que esta versão mais light era perfeita para mim. Este é um gel de limpeza diário com partículas exfoliantes que limpa a pele em profundidade de todas as impurezas… ora era mesmo isso que eu procurava! Claro que 1 semana depois, eu fiquei com acne cístico no maxilar e queixo. Ele pode dar uma sensação de limpeza, mas não remove toda a sujidade e sebum. Pior compra do ano for sure.

5. Ofra Long Lasting Liquid Lipsticks – Well, technically I don’t have a problem with these lipsticks, but rather with the packing. I bought 2 of them but my favorite in the shade Pasadena "drools", a lot. The lid doesn’t seal very well so the product leaks. Thanks to this lipstick I got a sticky contamination in my drawer, and that's not cool (post here).

4. Milani Brow Gel - Eyebrow gel that doesn’t keep the eyebrows in place is the most useless thing ever. I don’t like this one at all (post here).

3. Michael Todd Intensive Organic Cream Eye Treatment - It's an anti-age treatment formulated with miraculous ingredients that moisturize the skin while helping to reduce fine lines, darkness and swelling. Perfect right?

Does anyone know this brand? Michael Todd was THE YouTube brand about 4/5 years ago. I remember missglamorazzi (aka Ingrid Nilsen) saying wonders about this cream and others from this brand. I found it on BeautyBay recently and I ventured. Well, it’s nothing special and it leaves me completely greasy to the point that my sister asked me "didn’t you wash your face?". It’s impossible to use it in the morning, and for the night time I like more moisturizing creams, but at least it has a cold tip that helps to deflate the swelling around the eyes #itssomething.

2. Wet n Wild Mega Impact Mascara - I opened this mascara on a day of desperation when I couldn’t deal with the Kiko one any nore, and it was a disappointment from the first touch. This tube was in my drawer for 3 months, but it was sealed and within the validity, however it was completely dry. Is the formula supposed to be like that? Applying a wand without product can be a new trend that I do not know about. I don't know but I want my 5 € back.

1. The Body Shop Squeaky Clean Scrub - I love the Tea Tree range from The Boby Shop, and since the 3-in-1 scrub is my favourite, I decided this lighter version was perfect for me. It claims to be a daily cleansing gel with exfoliating particles that thoroughly cleanses the skin of all the impurities, now that's what I was looking for! Of course, 1 week after use I got cystic acne on the jaw and chin. It can give you a clean feeling but it doesn’t remove any dirt or sebum. Worst purchase of the year for sure.

janeiro 03, 2018 7 comentários

Nunca dei muita importância à The Body Shop. Eu pensava que era uma marca de cremes hidratantes para o corpo demasiado caros, e tinha honey bronzer para lá escondido.

I never really care about The Body Shop. I thought that it was just a brand of overpriced body creams, and that had the honey bronzer hidden somewhere.

Desde que entrei no mundo dos blogs percebi que a hype was real e começou a curiosidade. No ano passado experimentei o desmaquilhante de camomila, ou o cleasing butter se quiserem ser chiques como eu, então agora faltava experimentar a gama para peles com borbulhinhas, Tea Tree.

Tenho 2 produtos, um cleanser/esfoliante/mascara e um sérum.

Ever since I got into this blogging world I discovered that the hype was real, and so I started getting more and more curious. Last year I bought the camomile makeup remover, or cleasing butter if you want to be fancy like me, but now I really want to try the range for oily blemished skin, the Tea Tree collection.

I own 2 products, a cleanser/exfoliant/mask and a serum.

O primeiro é o meu favorito, chama-se Tea Tree 3-in-3 Wash Scrub Mask, e como podem perceber este produto é um faz tudo, o que à partida me deixou logo de pé atrás. Passei muitos anos da minha infância a usar champôs “2 em 1” para conhecer as consequências de produtos multitasking em primeira mão. Mas como foi oferecido no natal passado, não hesitei em testá-lo, e posso vos dizer que estou convertida.

Para além de cheirar a uma espécie de mentol com limão, é fresco na pele e tem partículas bem grandes que limpam a pele em profundidade. Deixo atuar uns 10 minutos e quando tiro parece que tenho uma pele nova.

Não sei até que ponto isto pode ajudar alguém que tem acne, mas peles oleosas com algumas borbulhas e pontos negros, vão adorar este menino.

The first product is my favourite. It’s the Tea Tree 3-in-3 Wash Scrub Mask, and as you can guess this is a “do it all” product, which really turned me off. I spend too many years using 2 in 1 shampoos to know the consequences of multitasking products. However, since I was given this on last year’s Christmas I didn’t complain. Let me just say that I really love this.

It smells life a perfect mix of menthol and lemon, it's fresh on the skin and it has big particles that deeply clean your skin. I leave it for 10 minutes and when I wash it off my skin feels brand new.

I don’t know if this can help someone with acne, but if you have oily skin with some blemishes and black spots than you will love this.

O sérum chama-se Tea Tree Skin Clearing Daily Solution e a minha opinião sobre ele resume-se muito a um meh. Segundo a marca “passado 4 semanas a pele fica purificada, macia, saudável, clarificada, mate e com a vermelhão e imperfeições reduzidas”.

Pois, nas primeiras utilizações reparei que a minha pele estava realmente mais uniforme, mas com o passar do tempo acho que ela habituou-se ao produto e já não vejo resultados. Já fiquei sem usar, já voltei a usar e a minha pele contínua igual. Neste momento estou a tentar o despachar para experimentar os ácidos do The Ordinary.

The serum is the Tea Tree Skin Clearing Daily Solution and my opinion resumes to a simple meh. According to the brand “After 4 weeks, skin looks and feels purified, clearer, smoother, healthier, clarified, mattified and soothed with reduced redness and imperfections.”

Well, after the first uses I really did notice my skin becoming clear, but after a while, I think my skin got used to and it stopped working. I’ve tried to give it a break and putting it to the side and then using it back again, but my skin stays the same. Right now, I’m just trying to finish it up so I can try the acids from The Ordinary.

Já conheciam estes produtos? Têm algum favorito da Body Shop?

Did you knew this products? Do you have any favorites from The Body Shop?

outubro 19, 2017 2 comentários

Marta Rodrigues made me do it. Um balsamo que remove gentilmente a maquilhagem sem deixar a pele seca, irritada ou a repuxar, contem comigo! Hoje vou vos falar do Body Shop Camomile Sumptuous Cleansing Butter.

Marta Rodrigues made me do it. A balm that gently melts away make up without leaving the skin feeling dry, irritated or tight, sign me up! Today I am going to talk about The Body Shop Camomile Sumptuous Cleansing Butter.

Eu sou muito rigorosa quando tiro a minha maquilhagem. Há anos que uso água micelar em discos de algodão, e só paro de a aplicar quando o algodão vem sem vestígios de maquilhagem. Depois uso um gel de limpeza para me ajudar a controlar a oleosidade, assim como para retirar aquela sensação que a água micelar deixa na pele.

Usualmente uso uns 8-10 discos de algodão e eu nunca vou para o duche maquilhada (li algures que o vapor podia abrir os poros e ajudar que a maquilhagem se deposita-se neles).

I’m very strict with my night routine. I use micellar water for years. I wet a cotton pad with it and I only stop when the cotton pad comes with no traces of makeup. After that I use my cleanser to help reduce oiliness and to take that micellar water feeling away.

Usually I use 8-10 cotton pads and I never get in the shower without removing my makeup first (I read somewhere that the vapour opens up pores and makeup can get in them).

Eu uso este produto como um passo de pré limpeza. Ele é super cremoso e amanteigado, então é só passar levemente com os dedos para retirarmos a quantidade certa, de seguida esfrego-o na minha cara seca e conseguimos ver a maquilhagem a separar-se. Depois, dependendo do meu mood (e da quantidade de maquilhagem que usei), retiro o produto com água ou passo com um muslim cloth húmido (também da Body Shop), que faz uma espécie de mini exfoliação enquanto retira uma maior quantidade de maquilhagem do que o método convencional. Finalmente, continuo com a rotina normal, com uma quantidade de discos de algodão muito mais reduzida (3 ou 4).

I use this product as a pre cleanser. It’s super creamy and buttery, so you just need to go over it with your fingers to get the right amount. I rub it gently on my dry face and we can see the makeup separating. Then, depending on my mood (and on the amount of makeup I have), I take off the balm with water or with a damp Muslim cloth (also from The Body Shop), that offers a mini exfoliation and removes a lot more makeup than the conventional method. Lastly, I do my usual routine, but whit much less pads involved (3 or 4).

Não me causa qualquer reação ou alergia, reduz o tempo que demoro a desmaquilhar-me, e é muito menos agressivo que 10 passagens de algodão. Voltaria a comprar? Claro que sim!

It does not break me out, it reduces the time that I spend taking my makeup off and it’s less aggressive than 10 cotton pads. Would I repurchase it? Off course!

março 02, 2017 6 comentários

About me

Follow Me

Followers

Popular Posts

Labels

Blog Archive