Kiko Extra Sculpt Volume Mascara

by - novembro 25, 2017


Se há uma youtuber que eu acho genuína é a Kathleen Lights. Então quando ela disse que a Kiko tinha uma das suas máscaras de pestanas favoritas eu simplesmente corri na direção da loja mais próxima.

Eu não sou a maior fan da loja. É muito raro aventurar-me e comprar coisas só para testar, já que na maioria das vezes acabo por escolher produtos que não suporto, principalmente se forem para pele.

Vá… na minha opinião as edições limitadas até que têm mais qualidade do que a linha permanente, mas como é óbvio, os produtos limitados são um pouco mais caros, por isso fiquei muito feliz em ter alguma coisa em conta na lista para comprar.

If there is a genuine youtuber then it must be  Kathleen Lights. So when she said that Kiko had one of her favourite mascaras I simply ran towards the nearest store.

I am not the biggest fan of this brand. It's very rare for me to venture out and buy Kiko makeup just to test out, since most of the time I end up choosing products that I cannot stand, especially base products.

Well, to be honest, the limited editions that Kiko releases from time to time have a higher quality than the permanent range, but of course, the limited products are a bit more expensive, so I was very happy to have something inexpensive in my to buy list.



Esta é a Extra Sculpt Volume Mascara. Segundo a marca ela é uma “Máscara com efeito volume panorâmico para pestanas como que multiplicadas. A textura, densa e cremosa, não cria grumos nem deixa as pestanas empastadas, é modulável e fácil de aplicar. A composição é potenciada por um complexo de ingredientes ativos, que contribuem para nutrir as pestanas. A escova nova em forma de ampulheta recolhe e distribui o produto de modo uniforme. A seção quadrada da escova permite que as duas extremidades cheguem até às pestanas mais curtas e laterais. A perfeita sinergia entre a fórmula inovadora e a escova garante volume panorâmico e curvatura extrema.”

This is the Extra Sculpt Volume Mascara and according to the brand it’s a “volumizing mascara for fuller-looking lashes with a panoramic effect. The thick yet creamy texture applies easily and is buildable. The lashes are well defined and clump-free. The improved formula has active ingredients that help nourish the lashes. The new hourglass-shaped brush evenly distributes the texture. The brush's square ends reach the shortest lashes and those in the corners of the eyes. The innovative formula and brush together ensure extremely curly, volumized lashes with a panoramic effect.”


A minha opinião resume-se a um grande NOPE!

Ela é bastante espessa, desde o primeiro dia que a abri. Não me cola as pestanas, mas a escova é um bocado chata de manusear porque ao menor descuide deixa-me com grumos, ao contrário do que a marca diz. No entanto, ela realmente deixa as pestanas bonitas se tiverem paciência para aplicar com cuidado. Aguenta a curva e dá volume… mas borra…muito.

Não vale apena, fico sempre com olhos de panda a meio da tarde, e acreditem, não é o meu melhor look. Desculpa Kathleen, desta vez a tua recomendação não rendeu!

My opinion boils down to a big NOPE!

It has a very thick formula since the first day that I opened it. It doesn’t stick my lashes together, but the brush is a bit of a hassle to handle because if you get distracted you will get a lot of clumps, contrary to what the brand claims. Nonetheless, it really leaves the eyelashes looking beautiful if I have the patience and I take my time with the application. It holds the curve and gives volume ... but it transfers ... a lot.

There is nothing I can do, by the middle of the afternoon I always end up with panda eyes, and believe me, that it is not my best look. Sorry Kathleen, this time your recommendation did not pay off!


Já experimentaram esta mascara? Podem na encontrar nas lojas ou online por pouco mais que 3€.

Have you tried this mask? They can find it in stores or online for just over € 3.

You May Also Like

5 comentários

  1. Também não sou nada fã das máscaras da kiko, já experimentei várias até que desisti. Até as da marca do lidl são melhores e custam menos de dois euros

    www.ayellowrain.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. Sou tal e qual como tu. Não percebo o que as pessoas vêm na Kiko. Produtos de sobrancelhas e ficamos por aí... Nem me lembro da última vez que lá entrei a sério. E já me tinham recomendado essa máscara...

    THE PINK ELEPHANT SHOE

    ResponderEliminar
  3. No início, a marca era bastante boa na relação qualidade-preço mas infelizmente começou apostar na quantidade em vez da qualidade e ... Essa máscara é terrível, a versão waterproof é razoável, mas esse aplicador é um flop para mim :s

    https://patriciarodriguesmakeup.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  4. Opa, estava curiosa mas já nem me apetece experimentar! Odeio grumos!

    Beauty and Fashion | Instagram

    ResponderEliminar