Pink Ivory Makeup

Pessoal, comprei na famosa loja lookfantastic uns produtinhos para a pele para utilizar durante o verão.

Guys, I decided to try out the famous online store lookfantastic, so I got some new skin care products to use this summer.

Primeiro devo avisar já que esta loja é um pouco chata com os emails. Todos os dias recebo spam com um código de desconto diferente. Para quem tem pouco controlo, isto pode ser um problema :P

O serviço demorou menos de uma semana. Tanto a loja como a transportadora (chronopost) são impecáveis e como a lookfantastic é de Inglaterra não há problemas com a alfândega.

Comprei 3 produtos da gama dermo purifyer (direccionada para eles acneicas) da Eucerin e utilizei um código de 20% de desconto.

First of all I have to say that this store is really annoying with emails. I subscribed to their newsletter so every day I get an email with a new discount code. For people like me, that don’t have self control, that can be a problem :P

The order took less than one week to get to my house. The store and the carrier (chronopost) are really helpful and since lookfantastic is England based you don't have to bother with customs.

I bought 3 products from the dermo purifyer range (suited for oily and acne prone skin) from Eucerin and I used a 20% discount code.

Eucerin Dermo Purifyer

O primeiro é um creme hidratante (hydrating care) sem óleo e fragrância (10,50 €). Ele admite ser eficaz contra as borbulhas, matificar e refinar a pele com o uso continuou após 4 semanas.

The first product is a moisturizer (hydrating care) oil and fragrance free (10,50 €). He claims to be effective against skin blemishes. Mattifies and visibly refines the skins appearance with regular use within 4 weeks.

Eucerin Dermo Purifyer - Hydrating Care

Comprei também um tónico (toner) para aplicar depois de limpar a pele com o gel normal nas zonas afectadas com um algodão (10,50 €). Ele tem ácido láctico para gentilmente limpar os poros sem secar demasiado a pele.

I also got a toner (10,50 €) to apply with a cotton pad on the affected areas after cleasing. It has acid lactic in its formula which gently unclogs pores without over-drying the skin.

Eucerin Dermo Purifyer - Toner

E por último comprei o active concentrate (10,50 €), para massajar nas regiões afectadas pelo acne. Supostamente este menino vai ajudar a regular a pele, livrando-se de borbulhas e prevenindo o seu aparecimento.

The last thing I got was the active concentrate (10,50 €) to massage in to the skin. It claim to clarifies the skin and improve the skin complexion. And in addition it helps prevent further developments of blemishes.

Eucerin Dermo Purifyer - Active Concentrate

Como todos os produtos de skin care, só conseguimos ver os resultados passado 2 meses, então vou testar esta gama da Eucerin para depois vos dar o meu veredicto final.

Like all skin care products, after 2 months of continuous use is when we can see the results. So I will test this Eucerin range and I will give you my final verdict later.

agosto 14, 2015 No comentários

Os Melted Liquified Longwear Lipsticks da Too Faced são a outra versão de batons líquidos que o mercado oferece. O seu valor ronda os 20€ em todas as Sephoras. Ultimamente têm surgido cores novas e eu decidi experimentar.

The Melted Liquified Longwear Lipsticks from Too Faced are the other version of liquid lipsticks been sold right now. They cost around 20€ on all the Sephora stores. Some new shades have come out lately so I decided to try them.

Estes não chegam a secar, são super confortaveis e hidratantes. Não colam e nem se depositam nos cantos da boca como os glosses. Por outro lado, não tem longa duração, transferem e borram.

They never truly dry, they’re super comfortable and hydrating on the lips. They’re not sticky and they don’t settle on the outside corners of the lips. But, on the other hand, they are not long-lasting, they transfer and smudge really easily.

Têm um cheirinho muito agradavel e vem com um aplicador que muitas pessoas odeiam. O produto sai pela pelicula de tecido quando o tubo é apertado tornando facil a distribuição de cor, mas cada vez que abro a tampa, há sempre liquido a sair pelo aplicador.

They have a fruity scent and they come with a sponge tip applicator that a lot of people hate. The product comes out when you squeeze que tube making application easy. The thing that I don’t like is that every time I open the lid there is product oozing out.

Comprei 2 batons nas cores melted fig e melted berry. O primeiro é uma cor de boca rosa-aroxeada e o outro é um fúchsia-vermelho escuro.

I bought 2 lipsticks in the shades melted fig and melted berry. The first one is a “your lips but better” mauve pink and the other one is a dark fuchsia red.

Melted Berry - Melted Fig

Ambos tem um acabamento brilhante mas não tem glitter nem shimmer. Eu recomendo estes batons a meninas que prefiram batons cremosos e não se importem de os reaplicar depois das refeições. Não comprem os melted se estão à espera de algo mate e duradouro.

Both have a shiny finish but they don’t have glitter or shimmer. I recommend these lipsticks to girls that like creamy lipsticks and that don’t mind reapplying the color after full meals. Do not buy the melted lipsticks if you want a mate and long-lasting lip shade.

agosto 06, 2015 No comentários

Yep…. I did it! The hype got to me!

Pessoal, aqui está o meu menino, o contour kit da Anastasia Beverlly Hills. Comprei na Beautybay no mês passado. Já andava com ele de baixou de olho, mas o preço rondava os 60€ então deixei passar. Neste momento está a 43€!

Guys, here is my baby, the Anastasia Beverly Hills Contour Kit. I bought it last month on Beautybay. I was keeping tabs on it, but the price was around the 60€, so I let it be. But right now it's 43€!

Comprei na cor mais clara, light to medium, mas mesmo assim eu estava com medo que fosse muito escura. Por enquanto não tenho razões de queixa (estamos no verão, então não estou tão “albina”).

I got the shade light to medium. I was afraid that it would be to dark for me, but so far so good (Since its summer, I am not at my palest “albino” skin tone).

Uma coisa que me desiludiu foi o tamanho da palette... e ja percebi que não sou a única. Em todos os vídeos e fotos que vejo na internet, o contour kit parece maior. Só para terem a noção, a palete é do tamanho da minha mão. Cada pan tem 3g de produto (só para comparação: os blushes da MAC tem 6g).

De resto, só há coisas boas a comentar. Os pós são fáceis de aplicar e espalhar na pele, são macios, pigmentados e duradouros.

The thing that disappointed me was the size of the palette... And I am not the only one that noticed this. In all the videos and photos that I found on the internet, the contour kit looks bigger. Just for you to get an idea, this palette is the size of my hand. Each pan has 3g of product, and a MAC blush has 6g.

Besides that, I have only good thing to talk about it. The powders are easy to apply and blend, they are soft, pigmented and long lasting.

Os iluminadores,

Vanilla – É a que gosto de utilizar por cima do pó corretor de olheiras. É a mais clara da palette e é praticamente do meu tom de pele.

Banana – Demasiado amarelada para a mim, mas ideal para quando quero maquilhar alguma amiga.

Sand – Este iluminador tem um brilho mesmo bonito sem ser exagerado. É o tipico “glow from within”.

Os contornos,

Java – Tem um tom meio avermelhado, costumo fazer contorno com esta cor mas com uma mão muito leve.

Fawn – A minha favorita e a razão pela qual comprei a palette. É o contorno perfeito para meninas pálidas como eu que não gostam de andar com a cara laranja.

Havana – Consegue ser um pouco laranja na minha pele, então costumo usar-lo com um pincel bem grande só no perímetro da cara para dar um pouco de vida à pele.

The highlighters,

Vanilla – It’s the one I like to use to set my under eye concealer. It’s the lightest shade in the palette and it’s practically my skin tone.

Banana – It’s too yellow for me, but it’s ideal when I’m doing my friends makeup.

Sand – This highlighter has a bit of shine, it’s really pretty without being to overboard. The tipical “glow from within”.

The contours,

Java – It has a slight reddish undertone, I can contour with this shade but only with a very light hand.

Fawn – My favorite and the reason that I bought this palette. It’s the perfect contour shade for pale girls like me that don’t want to look orange.

Havana – It can look a little to orange on me, so I tend to use it with a big powder brush on the outside perimeter of my face just to add a bit of warmth to the complexion.

Vanilla - Banana - Sand - Java - Fawn - Havana

agosto 03, 2015 No comentários

Espero bem que este seja o último haul deste verão porque a minha conta do banco não aguenta. Aproveitei e dei uma olhadela na Boohoo, que está sempre em saldos e com códigos de desconto.

Fiz 2 encomendas na loja. Da ultima vezes que comprei na Boohoo a encomenda demorava menos de 1 semana a chegar a casa, mas agora demora mais de 2. Isto porque mudaram a empresa transportadora de CTT para GLS. As minhas encomendas ficam paradas no armazém alemão da transportadora durante vários dias e só depois é que é feita a distribuição em Portugal.

A grande razão por detrás da primeira encomenda foi este biker jacket (34€).

Estava na secção dos saldos a chamar por mim. Não é daqueles curtinhos e assenta muito bem. Tem fechos a mais na minha opinião.... Mas pelo preço não me posso queixar.

Comprei o tamanho M. Link aqui.

Comprei também 2 pares de óculos. Os primeiros são estes básicos em preto sem armação por baixo (5€). Link aqui.

Comprei estes do mesmo estilo, mas com lentes espelhadas em verde e massa em tons de castanho (3€). Link aqui!

Comprei 3 estilos diferentes de vestidos para descobrir o meu favorito. Comecei por este midi básico em preto (11€).

Este vestido é tão macio! E assenta muito bem meninas que têm as ancas mais largas.

Vale mesmo o dinheiro, principalmente se usarem códigos de desconto (eu encontrei um código de 20% de desconto em vestidos quando fiz esta encomenda).

Comprei no tamanho 38 e acho que vou comprar outro numa cor diferente.

Link aqui!

Comprei este vestido maxi em vermelho escuro com cinto (14€).

Este tambem assenta muito bem no corpo mas gostava que fosse mais comprido (eu tenho 1,78 m).

Comprei o tamanho 38.

Link aqui!

O ultimo foi este vestido skater em rosa claro.

Estava mortinha para comprar um vestido destes mas não queria um muito curto. Procurei na loja toda e este pareceu-me o melhor, mas continua a ser muito curto para mim.

É lindo e super macio, mas acho que vou esperar pelos dias mais frios para usar com umas leggins.

Comprei o tamanho 40.

Link aqui!

julho 29, 2015 No comentários

A moda dos batons liquidos está a levar-me à falencia (#FLYMONEYFLY!).

Umas das marcas mais acessíveis em Portugal é a Sleek (à venda na Maquillalia ou Sephora). Então decidi comprar três batons líquidos chamados matte me – ultra smooth matte lip creams, nas cores Birthday Suit, Rioja Red e Fandango Purple.

This new liquid lipstick trend is making a serious dent in my bank account (#FLYMONEYFLY!).

One of the easiest brands to get our hands on in Portugal is Sleek (sold on Maquillalia and Sephora). So I decided to buy 3 shades of the matte me – ultra smooth matte lip creams, in Birthday Suit, Rioja Red and Fandango Purple.

Estes custam 6,49€ na maquillalia e neste momento só há 6 cores diferentes. Quanto à formula destes batons:

· Tem uma textura liquida que seca mate.

· Dura algum tempo, mas, passado 3/4 horas a cor começa a desaparecer na parte interior dos lábios.

· Deixa os lábios secos, mas não exageradamente como os Velvetines da Lime Crime.

· Não esfarela, como os da Lasphash Cosmetics.

They cost 6,49€ on the maquillalia website and they come in 6 different shades. The formula of these lipsticks:

· Has a liquid texture that dries mate.

· Lasts some time, but after 3/4 hours, the color starts to fade in the inner part of the lips.

· Leaves the lips feeling dry, but it’s not as bad as the Lime Crime Velvetines.

· Doesn’t crumble, like the Lasphash Cosmetics ones do.

Birthday suit é o meu favorito. É um nude escuro com uma base quente e acastanhada. Muito, muito bonito. Gosto de usá-lo com blushes alaranjados/corais. Ideal para levar para o trabalho. Este dá para perceber que é uma edição diferente dos outros, o packaging mudou ligeiramente (Matte Me em vez de matte me) e o aplicador é maior.

Birthday suit is my favorite. It’s a dark nude with warm brown undertones. Very, very pretty. I like to wear it with peachy and coral blushes. It’s ideal to wear to work. You can tell that I have a different edition of these liquid lipsticks. The packaging is slightly changed (Matte Me instead of matte me) and the applicator is bigger.

Rioja Red é um típico vermelho com tom quente. Apesar de os batons líquidos serem ideais para quem quer cores vibrantes de longa duração eu acho esta cor extremamente difícil de aplicar.

Rioja red it’s a typical warm toned red. Even though liquid lipsticks are ideal to people that want long wearing vibrant colors, I find this lipstick really hard to apply.

Fandago purple é um roxo-magenta vibrante. É igualzinho ao Flat Out Fabulous da Mac. Pessoalmente prefiro o batom da Mac porque dá para esbater a “fronteira” do batom, enquanto que o da Sleek seca tão rapidamente que não consigo disfarçar nada.

Fandago purple it’s a vibrant purple-magenta. It’s just like Flat Out Fabulous from Mac. Personally, I prefer the Mac one because you can smudge the lipstick edges and the Sleek one dries too quickly to do that.