Marc Jacobs Longwear Lip Set
Os meus primeiros produtos do Marc Jacobs.
Se conhecem o corredor da
perdição da Sephora provavelmente já
viram este conjunto de minis. Ele trás um batom e um lápis de lábios ambos na
cor Slow Burn, um bestseller
da marca.
My first Marc Jacobs products.
If you are familiar with the Sephora Isle of Doom than you have
probably seen this mini lip set. It comes with a lipstick and a lip liner both
in the shade Slow Burn, a brand bestseller.
Já referi várias vezes que, como blogger e viciada em maquilhagem, adoro
comprar miniaturas, já que consigo testar mais produtos por menos dinheiro e
usá-los até ao fim. Então nada melhor do que este set para ficar a conhecer a linha de lábios do Marc Jacobs.
I have mentioned several times that
as a blogger and a make-up addict, I love to buy miniatures, since I can test
more products for less money and use them up. Therefore, there is nothing
better than this set to get to know the Marc
Jacobs lip range.
Posso vos dizer já que fiquei
rendida. Para alem da cor ser simplesmente perfeita, um rosa “cor de boca” para
o dia-adia, adorei também a textura dos produtos. O batom é cremoso mas assenta
passado algum tempo tornando-se mate. É durador como a marca indica, mas nada
de extraordinário (se já experimentaram algum batom de acabamento mate da MAC vão o achar parecido).
O lápis, o (P)outliner Longwear Lip Pencil é o meu favorito do conjunto.
Durante a aplicação parece manteiga, mas depois não se mexe. É retrátil então
não têm que se preocupar com afias, mas tenho as minhas duvidas em relação à
durabilidade do componente. Normalmente as miniaturas apresentam uma qualidade
inferior no que diz respeito à embalagem, então não sei se pela altura do verão
o lápis irá descolar tornando impossível a aplicação.
I can already tell you that I’m
converted to Marc Jacobs makeup. In
addition to the colour being simply perfect, a pink "your lips but better
shade" for every day, I also love the texture of the products. The
lipstick is creamy but it does become matte after a while. It is long lasting as
the brand claims, but nothing extraordinary (if you have ever tried a MAC matte lipstick then you will find
them very similar).
The pencil, the (P)outliner Longwear Lip Pencil is my favourite of the set. During
the application, it feels like butter but after it sets, it does not move. It
is retractable so you don’t have to worry about sharpening it, but I have my
doubts regarding the durability of the component. Normally, miniatures like
this one have a lower packaging quality, so I don’t know if by the summer the
pencil will fall off making the application impossible.
Acho este set uma excelente
prenda de natal. Tias, primas, amigas ou até as vossas mães, irão adorar ter um
conjunto do Marc mala para retocar a maquilhagem.
I think this set is an excellent
Christmas present. Aunts, cousins, friends or even mothers, will love to have a
Marc Jacobs set in their purse and touch up the make-up.
4 comentários
Eu tenho um batom e confesso que foi um dos melhores investimentos que já fiz. É absolutamente maravilhoso! Deixaste-me curiosa relativamente ao lápis, como achas que é ainda melhor :p
ResponderEliminarTHE PINK ELEPHANT SHOE
Davam jeito por aqui!
ResponderEliminarIsabel Sá
Brilhos da Moda
Adorei o cor do baton!:)
ResponderEliminarBeijinhos*
http://beyoubest.blogspot.pt
Cor linda! e o tamanho é tão fofo, perfeito para trazer na mala :)
ResponderEliminarBeijinho,
ThatSoMonica♡ | @m.onica