A
minha prima veio de Inglaterra este fim de semana e, com ela, vieram também uns miminhos!
Para além dos chocolates (galaxy!), chás, jelly beans e fudge eu recebi um
perfume e quase morri quando vi que ela tinha na mala a edição de Dezembro da Glamour com a Tanya Burr na capa.
My cousin came from England this weekend and brought some goodies with her! I got chocolates, tea, jelly beans, fudge, a perfume and I almost died when I saw the December issue of Glamour on her purse, with Tanya Burr on the cover.
My cousin came from England this weekend and brought some goodies with her! I got chocolates, tea, jelly beans, fudge, a perfume and I almost died when I saw the December issue of Glamour on her purse, with Tanya Burr on the cover.
Gosto
muito da revista, é das minhas favoritas, mas como já não tenho fácil acesso a
ela acabo sempre por me ficar pelo site. Para quem não conhece, a Tanya Bur é
uma youtuber inglesa com 3.3 milhões de subscritores. Ela foi das primeiras
youtubers que eu fiquei obsecada. No artigo ela fala sobre o seu casamento,
sobre projetos futuros como actriz, fala também como foi crescer no mundo do YouTube.
As fotos são lindas e um pouco sexy, ela refere que quer mostrar
outro lado mais adulto agora que já tem 26 anos e está casada.
I love Glamour, it’s one of my favorite magazines, but since I don’t have easy access to it, I just end up sticking with their website. For those that live under a rock, Tanya Burr is a British youtuber with 3.3 million subscribers. She was one of first youtubers that I obsessed over. In the article she mentions her wedding, some future projects as an actress, she also talks about what it was like to grow up on YouTube. The photos are gorgeous and a bit sexy, she wants to show an other side of her, a more adult version, now that she is a 26 year old married woman.
O
perfume chama-se Ma Dame e é do Jean Paul Gaultier, originalmente
lançado em 2008. É um perfume fresco, com uma fragrancia florar, mas com um
toque a laraja, rosas e romã. Pode ser usado de dia ou noite, mas vou o guardar
para usar na primavera. A embalagem é simples e chic. Podem o encontrar nas
perfumarias ou em lojas online como a Fapex.
Ma Dame by Jean Paul Gaultier was launched in 2008. Ma Dame is a fresh, soft floral fragrance featuring a dash of orange and fresh rose illuminated with a flash of pomegranate. Ma Dame is suitable for day and evening wear. The bottle was designed as a transparent block of glass, colored in pink with an engraved sculpture of the legendary Classique fragrance. The outer package is white, with pink and black print. It is available as 30, 50 and 100 ml on Fapex and other stores.
Ma Dame by Jean Paul Gaultier was launched in 2008. Ma Dame is a fresh, soft floral fragrance featuring a dash of orange and fresh rose illuminated with a flash of pomegranate. Ma Dame is suitable for day and evening wear. The bottle was designed as a transparent block of glass, colored in pink with an engraved sculpture of the legendary Classique fragrance. The outer package is white, with pink and black print. It is available as 30, 50 and 100 ml on Fapex and other stores.
