Tenho este produto há mais de 1
ano. Comprei o quando a loucura dos corretores andava no ar, e eu quis
acreditar que precisava de um para cancelar as minhas olheiras. Com todas as
marcas a lançar a sua versão de corretores e paletas de corretores com verdes
(para cancelar a vermelhão), lilás (para dar vida à tez mais amarelada),
amarelos e pêssegos (para iluminar o olhar)… eu decidi que o caminho certo
seria apostar num oldie but goodie da
Benefit: Erase Paste.
I have had this product for over a
year. I got it around that colour corrector craziness that eventually got to me.
With every brand releasing their version of a corrector, ether in a pot,
concealer type applicator or palettes with greens (to counter act redness),
purple (to cancel shallowness), yellows and peach tones (to illuminate the eyes)…
I decided that the right thing to do was to invest in an oldie but a goodie
from Benefit: The Erase Paste.
Este corretor em pot está à venda em 3 tons diferentes na
Sephora por perto de 30€. Eu comprei
a cor mais clara, um salmão bem quente para cancelar as minhas olheiras.
Ele vem com umas explicações e
uma espátula de plástico, e a primeira coisa que fiz foi “espatular” uma colher de produto, da qual apenas precisei de usar
um milésimo.
Ele disfarça as olheiras, mas é
sempre necessário colocar outro corretor com uma cor humana por cima, e é aqui
que surge o problema... Fico com produto depositado nas linhas.
O erase paste é super cremoso e até parece oleoso. A única maneira em
que o consigo usar é com o meu corretor mais seco por cima (MAC Pro Longwear Concealer) e aplicar pó
solto por cima com uma Beauty Blender
húmida. Não é um método que utilize todos os dias, mas para aquela saída à
noite é uma maneira perfeita para ficarmos com pele de porcelana.
This pot corrector is sold on in 3 different
shades on Sephora for around 30€. I got the lightest shade, a light salmon colour
to counter act the darkness.
It comes with some instructions and a
plastic spatula, and the first thing I did was to scoop a full spoon of
product, of which I only used a tiny little bit.
It corrects the blue under my eyes,
but you always need to go over it with a human flesh concealer, and then
appears the problem… This settles on my fine
lines.
Erase paste is very creamy and it
almost looks oily. The only way that I can use it is if I layer my driest
concealer on top (MAC Pro Longwear
Concealer) and setting it with a loose powder applied with a damn Beauty
Blender. It isn’t a method that I use every day, but for that night out it is
the perfect way to get perfect porcelain skin.
Este produto é muito fofo, como
já é típico com a Benefit, mas não é
para todas as pessoas. Quem sofre de olheiras profundas e tem maneira de
assentar bem este produto, acho que o vai adorar, para mim é apenas um extra
step para quando quero ter uma maquilhagem perfeita, pois não o consigo usar no
dia-a-dia.
Não sei bem como vou ver o fim a
este pot de 4.40g de produto.
This product is very cute, like is common
in all Benefit products, but it’s
not for everyone. If you have very dark under eyes and you find a way to set
it, I think that you’ll love it. For me
it’s just an extra step for when I want the perfect makeup, since I can’t wear
it a day to day basis.
I don’t really know how I’m going to
finish this pot of 4.40g of product.
5 comentários
Esse corrector nunca despertou a minha curiosidade porque não uso esse tipo de correctores todas as semanas (se uso um corrector laranja de 6 em 6 meses é muito). Felizmente as olheiras são coisa que raramente tenho :p ´Tenho mais curiosidade no Fake - Up, já usaste?
ResponderEliminarbeijinho
Percebo perfeitamente o que dizes, arrempendo-me um bocadinho de o ter comprado agora.
EliminarPor acaso queria comprar o fake up mal ele saiu, mas parece ninguem gosta dele agora! Super estranho!
Beijinhos =)
Eu só fico um bocadinho de "pé atrás" com ele, porque, embora tenha a pele com tendência a seca, os correctores quebram "HORRORES" na zona das olheiras, tenho sempre que fazer o baking (coisa que não aprecio muito) para não acumular e como é um corrector com hidratante ... :s
Eliminarp.s: Não te disse que a KVD e a Nars vinham para cá ? :p
beijinho
Por acaso não tenho muita curiosidade com ele, acho-o demasiado pesado para a zona da olheira e lá está, acredito que acumule horrores! Ando curiosa é com o novo menino da Nars :p
ResponderEliminarTHE PINK ELEPHANT SHOE // INSTAGRAM //
Acho que a tua frase define bem o que eu penso sobre comprar correctores coloridos em grande quantidade: acho que nunca lhe daria uso e parece-me muito € para ficar encostado :p
ResponderEliminarJiji