Ai Nars. Como me roubas o coração
e a carteira. Esta foi a compra que fiz para comemorar a sua chagada a Portugal
no mês de Junho.
Se vocês viram o meu post sobre a paleta de 15 sombras
quentes da MAC (ou MAC eyeshadow X15 warm neutral palette se quiserem
ser exatas), sabem que eu disse que não ia comprar a nova paleta da Nars… pelos
vistos não resisti.
Oh Nars. How you steal my heart and
my wallet. This was the purchase I made to celebrate it’s Portugal arrival back
in June.
If you've seen my post on the MAC's
15 warm eyeshadow palette (or MAC eyeshadow X15 warm neutral palette if
you want to be exact), you know I said I wasn’t going to buy the new Nars
palette... Well, apparently, I could not resist.
Ela é linda e compacta com 12
sombras de uma fórmula nova que pode ser usada seca ou molhada. Quando a vi na Sephora,
com swatches numa mão e um cupão de
20% de desconto na outra, eu acabei por ceder.
Temos 5 mates (windsor, dover, foix, castille e montaillou), 4 shimmers (newbury street, privilege alnwick e reale), e 3 metálicos (breaumaris, splendor, versailles) que são
verdadeiramente brilhantes e intensos. Os mates são macios e esfumam-se
sozinhos (com a exceção do montaillou que é o mais seco). Os satins são
lindos de morrer e igualmente bons. São mesmo sombras incríveis que merecem
toda a hype na blogosfera.
It’s a beautiful and compact palette
with 12 shadows in a new formula that can be used wet or dry. When I saw it on
Sephora, with swatches in one hand and a 20% off coupon on the other, I finally
gave in.
We have 5 mattes (windsor, dover, foix, castille e montaillou), 4 satins (newbury street, privilege alnwick e reale) and 3
metallic shades (breaumaris, splendor, versailles) that are truly bright and intense. The mattes are soft and blend
themselves (with the exception of the driest montaillou). The satins are
to die for and equally good. These are incredible shadows that deserve all the
hype in the blogosphere.
Newbury Street | Windsor | Privilege | Dover |
Foix | Castille | Alnwick | Beaumaris |
Splendor | Versailler | Montaillou | Reale |
Se não conseguirem a agarrar na Sephora (já que não temos esta marca em
todas as lojas), podem sempre comprar na loja europeia oficial por 45€.
Agora posso vos prometer que não
vou comprar a Naked Heat da Urban Decay (o mesmo não posso dizer se
a Nars lançar outra palette tão gira quanto esta… seja de sombras ou de blushes).
O que acham desta paleta? Já a agarraram?
If you can’t get a hold of this
palette at Sephora (since they don’t carry this brand in all stores), you can
always buy at the official European store for € 45.
Now I can promise you that I'm not
going to buy Naked Heat from Urban Decay (I can’t say the same if Nars releases
another palette as gorgeous as this ... doesn’t matter if it’s eyeshadows or
blushes). What do you think of this palette? Did you already got it?
1 comentários
Acho a paleta magnifica, mas extremamente cara e este mês fiquei-me por 2 mais em conta: a i-Divine da Sleek e a The blushes da Maybelline. Claro que nada têm a ver com essa paleta da Nars, mas estou desempregada e em fase de entrevistas para arranjar emprego, não me posso por em aventuras :)
ResponderEliminarVou seguir o teu blogue
beijinhos
https://belezafeminina016.blogspot.pt/