Too Faced Melted Matte - Bend & Snap

by Raquel Labaredas - abril 18, 2017

Estes batons chegaram a Portugal pela altura do verão, mas só nos últimos meses é que tive vontade para os experimentar (e passado uns dias de ter comprado este, chegaram novas cores à Sephora… of course…).

This range of lipsticks arrived to Portugal by the summer time, but it was only in the last couple of months that I got the will to go out and purchase one of them (and days after buying this lipstick, new shades reached Sephora… of course…).

Eu sou grande fan dos melted originais (podem ver o meu post aqui), e até aplicar o meu primeiro eu pensava que eles eram os típicos batons líquidos que secavam mate e que não se mexiam… mas não, eram apenas batons derretidos num tubo de gloss.

É um pena que a Too Faced só ter seguido a moda um pouco mais tarde, mas sempre se adiantou mais do que marcas como a Urban Decay ou Makeup Forever que só estão a lançar agora as suas versões de batons líquidos, ou como a Benefit que está mais preocupada com as sobrancelhas.

I’m a big fan of the original melted lipsticks (you can read my post here!), and until I fist applied them I truly thought that they were the typical liquid lipstick that dried matte and wouldn’t move… but no, they were only a melted lipstick in a gloss like squeeze tube.

It’s a shame that Too Faced started following the trend a bit late, but it did get ahead of brands like Urban Decay and Makeup Forever that are only now releasing their versions of a liquid lipstick, or Benefit that is more concerned with our eyebrows.

A fórmula é boa, totalmente mate, não se desfaz (mas já vi meninas a queixarem-se disso com outras cores, especificamente o azul), não é muuuuuito seca, a cor é uniforme com uma passagem, aguenta bem mas não resiste uma refeição oleosa. É outro batom líquido, tal como muitos outros, numa cor banal (pelo menos para mim), com uma fórmula boa e uma etiqueta de 20,95€.

The formula is good, it’s completely matte, it doesn’t crumble (but I’ve seen a lot of girls complaint that the blue lipstick does that), it’s not too dry on the lips, the colour is even with one swipe, lasts wells but it won’t survive an oily meal. It’s another liquid lipstick, just like many others, with a common colour (at least for me), with a good formula and a 20,95€ price tag.

Conversa à parte, eu tenho um problema… e chama-se: “obsessão por batons tipo framboesa” (o nome pode ser longo, mas o assunto é serio). Eu escolhi o meu Melted Matte na cor Bend & Snap, já que os nudes não me interessavam, não preciso de mais vermelhos e o nome da cor conquistou-me (fans da Ellen Woods vão perceber). Pelos vistos todas as marcas fazem esta cor e eu tenho a tendência a compra-la vezes sem fim.

On another matter, I have a problem… and it’s called: “obsessed with cranberry lip shades” (the name might be long, but the struggle is real). I picked my Melted Matte in the shade Bend & Snap, since the nudes did not spike my interest, I don’t need more reds and the name of the colour won my heart (Elle Woods fans will understand). Apparently, every brand makes this colour and I have a tendency to buy it countless times.