Benefit Hervana

by Raquel Labaredas - fevereiro 12, 2018

Já vos disse que adoro os blushes da Benefit?

As embalagens da marca, apesar de fofas, não são muito práticas pelo seu tamanho, mas sei que o meu blush está seguro. Por isso, não me importo nada te ter que arranjar mais espaço para um novo blush na gaveta ou na mala.

Did I ever told you that I love Benefit blushes?

The box shaped packaging, although cute, it’s not very practical because of its size, but I know that my blush is safe. So I don’t mind if I have to find more room for a new blush in my drawer or in my bag.

Este é o Hervana. É composto por uma mistura de nudes quentes, lilás e cremes, e eu não podia adorar mais este blush.

Ele não é muito pigmentado. Eu ainda tentei fazer swatch para vos mostrar a combinação das cores mas foi em vão, já que parece que não tem sal e praticamente não se nota no meu braço.

Já no rosto a história é outra. Ele dá um ar saudável à pele, a sua cor complementa muito bem a minha, principalmente agora no inverno, e como não é intenso não corro o risco de parecer uma palhaça.

Pode não ser a fórmula mais duradoura de sempre, mas aguenta o dia de trabalho e não posso pedir mais quando eu estou constantemente a apoiar a cara nas mãos.

This is Hervana. It’s made of a mixture of warm nudes, lilacs and a creams, and I couldn’t love it more.

It’s not very pigmented. I even tried to swatch it on my arm to show you the combination of the shades but it was in vain, since you can barely notice it on my skin with a finger swatch.

However, in the face it’s a different story. It gives a healthy look to the skin, the colour complements my skin tone, especially now in the winter, and since it isn’t too intense I don’t run the risk of looking like a clown.

It may not be the most long lasting formula ever, but it holds up nicely through the working hours and I can’ot ask for more when I'm constantly holding my face in my hands.