Quando me disseram que o El Cort Ingles Espanhol vendia Kat Von D para Portugal passei a semana
inteira agarrada ao site. Escolhi e escolhi, pensei e repensei, até que
finalmente fiz a compra! Utilizei a opção do paypal, paguei 5,95€ de portes (morri
um pouco por dentro porque eu odeio pagar portes) e 2 dias úteis depois tinha a
embalagem em casa!
When
I heard that the Spanish El Cort Ingles shipped Kad Von D to Portugal I spent
the hole week stalking the site. I picked, googled swatches, added and removed
stuff from the basket, until finally I made the purchase! I used Paypal, paid
5,95€ for shipping (died a bit inside since I hate paying for shipping) and 2
days later I had the package at home!
Primeiro de tudo: a paleta! Eu
sabia que ia comprar uma, mas faltava saber qual, ou a Shade and Light original
ou a de olhos. Como ainda estou muito longe de acabar o meu contour kit da
Anastasia Beverly Hills não quis adicionar outra paleta de contorno à colecção
(eu digo isto, mas ao mesmo tempo quero agarrar os contornos da Makeup Geek
ontem!).
Outro motivo que me levou a
dispensar a paleta de contorno é que a Kat
Von D vai lançar uma nova edição da mesma. O upgrade vai consistir na
criação de uma paleta personalizada, assim quando o nosso pó favorito chegar ao
fim podemos comprar apenas o produto e não a paleta toda. Para quando está
previsto? Não faço ideia... Mas prefiro esperar.
Acabei por optar pela Shade + Light Eye Contour! Temos 12
sombras neutras separadas em 3 secções: neutras, frias e quentes. Todas mate,
todas pigmentadas, macias e perfeitas para esfumar. São o sonho para qualquer
apaixonada por maquilhagem. No ano passado disse que a Stila Eyes are the Window em Mind (review aqui) era a paleta complementar de qualquer look... Na verdade esse
titulo vai para a Kat Von D. Se tiverem oportunidade agarrem-na porque vão lhe dar
muito uso!
O que eu não gosto é o nome das
sombras... Sabiam que todas as sombras
têm nomes de demónios? Digamos que se a minha mãe descobrir vai me fazer um
exorcismo à maquilhagem =O
First
of all: The palette! I knew that I wanted one, but the question was, which one?
The Shade and Light original or the eye one? Since I’m not even close to
finishing my Anastasia Beverly Hills Contour Kit I didn’t want to add another
palette to the collection (I say this but I’ve been eyeing the contour shades
from Makeup Geek!).
Another
reason that made me avoid the contour palette is that Kat Von D is going to
release an upgraded version. A lot of people have complained about the lack of
refill pans on the collection, so the brand is going to develop a new palette system that permits that.
I
ended up choosing the Shade + Light Eye contour Palette! We get 12 neutral colors separated on 3 sections: neutral, cool and warm shades. All of them are
pigmented, soft and bendable. They are a dream of every makeup lover. Last
year I said that the Stila in Mind was the perfect complementary palette to
make every look (review here)... Now I can tell you that that title goes to Kat Von D. If you
have the opportunity to get this palette I suggest you do it because you will use
it a lot!
The
only thing that I don’t like is the name of the shadows... Did you know that all the shades are named after demons? Let’s
just say that if my mum finds out she’ll exorcize my makeup =O
Claro que não podia deixar de
testar os batons líquidos. Eu comprei a cor Mother, um rosa médio com ligeiros
tons roxos. Quando vi a embalagem ao vivo assustei-me pois parecia muito
vibrante, mas nos lábios ele seca e fica mais escuro. Adoro usá-lo com o Soar da
Mac, ele dura imenso tempo e apesar de secar complemente mate fica sempre
confortável nos lábios.
Of
course that I had to try the liquid lipsticks. I got the shade Mother, a medium
neutral pink with mauve undertones. When I saw the packaging I had a mini heart
attack because it looked vibrant, but on the lips dries darker. I love to use it
with Mac Soar underneath, it lasts along time and even though it dries completely matte it's still comfortable on the lips.
Obviamente que o que eu queria
era a Lolita na versão liquida, infelizmente estava esgotado e tive que comprar
o batom normal. Não me arrependo nem um bocadinho! Este está se a tornar num
dos meus batons favoritos, tanto formula como cor! É parecidos com os batons
matte da Mac, mas menos espesso numa cor típica marsala, um castanho avermelhado
ideal para todos os tons de pele.
Obviously that I wanted to try the liquid version of Lolita, but unfortunately it was sold
out so I had to settle with the bullet version. I don’t regret it though! It has become
one of my favorite lipsticks, formula and shade! It reminds me of the matte
formula of Mac but a little less thick. It’s a typical marsala color, a browny
red ideal for every skin tone.
Tenho o link dos batons líquidos
gravado na minha barra de marcadores e todos os dias clico para saber se há cores novas em stock! Mal posso esperar para meter as mãos em cima das Lolitas.
Alguém já experimentou? Beijinhos
=)
I
have the link of the liquid lipsticks saved on my markers and everyday I click
on it to check if the shades that I want are in stock! I can’t wait to put my
hands on the Lolitas.
Have
you tried anything from Kat Von D? Xx =)
Studded Kiss Lipstick in Lolita | Everlasting Liquid Lipstick in Mother |
Studded Kiss Lipstick in Lolita | Everlasting Liquid Lipstick in Mother |
28 comentários
A paleta e linda
ResponderEliminarBeijinhos
CantinhoDaSofia
Facebook
Post Novos / Wishlist | Swimwear | Sammydress / Born Pretty Store | Temperature Change Colour Nail Polish Thermal Polish / Produtos aabados / Review NewChic
Obrigada Sofia!
EliminarBeijinhos =)
OMG! Descobriste a minha wishlist e compraste :P ahah quero tanto esses 3 produtos!! Lindos!!
ResponderEliminarFabylous
Hehhehe :P Não de propósito :P
EliminarBeijinhos =)
Só podia ser a Kate a fazer essa maquilhagem *.*
ResponderEliminarNão conhecia o teu blog.
Já estou a seguir.
Beijinhos
www.beatrizcouto.com
É mesmo, aqueles detalhes meio góticos são mesmo a cara dela :P
EliminarBeijinhos =)
Adorei essa paleta!! Esses tons são totalmente a minha onda :D
ResponderEliminarBeijinho
Daniela
Blog Cidade do Pecado | Facebook | Instagram | Snapchat: cidadedopecado
Como te entendo =)
EliminarBeijinhos!
O batom é mesmo lindo ❤
ResponderEliminarXoxo
www.atwednesdaysiwearpink.blogspot.pt
Obrigada Carina!
EliminarBeijinhos =)
Ahaha! Exorcismo à maquilhagem. A minha mãe faria o mesmo :P Também gostava tanto de experimentar o Lolita... Adorei o batom líquido. Tem uma cor mesmo bonita. Ainda bem que não ficaste desiludida com as tuas comprinhas.
ResponderEliminarBeijinhos ❤
MY FASHION ODYSSEY
Hehehe :P Experimentar o Lolita é mesmo o sonho! Não quero saber, se o agarrar em Julho vou de lábios escuros para a praia! :P
EliminarBeijinhos =)
Acreditas que quando comprei o batom liquido do Lolita poderei trazer a versão bala? Ele era tão macio que quase não resisti! O Mother é lindo, foi uma das cores que ponderei trazer e ainda há de vir cá para casa!
ResponderEliminarMarta Rodrigues, Majestic ♡
Opa se puderes agarra a versão em bala! Anda sempre comigo na mala!
EliminarBeijinhos =)
A paleta é linda, adoro! :)
ResponderEliminarhttp://agatadostenis.blogspot.pt/
Obrigada! =)
EliminarAdorei as cores da paleta cores neutras maravilhosa bjim(; borboletando-emtudo.blogspot.com.br
ResponderEliminarObrigada!
EliminarBeijinhos =)
Neste momento juro que estou cheia de inveja :p e escolheste os batons tão bem, quero tanto o Mother! Sou uma nova seguidora linda!
ResponderEliminarTHE PINK ELEPHANT SHOE | FACEBOOK | INSTAGRAM |
Obrigada Cátia!
EliminarBeijinhos :P
a paleta tem cores giras!
ResponderEliminarIsabel Sá
http://brilhos-da-moda.blogspot.pt
Obrigada Isa!
EliminarBeijinhos =)
ResponderEliminarShades Of Classy | Blog ❥❥ Shades Of Classy | FaceBook
Por acaso estava mesmo para comprar essa palette, há tanto tempo, e agora sei que será a minha próxima aquisição :)
Obrigada :)
É isso mesmo :P
EliminarNão te vais arrepender :P
Beijinhos!
Eu já ando há séculos para fazer uma encomenda de produtos dela mas tenho atrasado a coisa à espera que ela lançasse o novo corretor que anunciou há vários meses mas até agora nada dele xD
ResponderEliminarAndo a morrer para deitar a mão aos batons líquidos da Kat Von D, mas as cores que quero estão sempre esgotadas :'(. Quero muito o Lolita e o Bow and Arrow!
ResponderEliminarBeijinhos* Segui!
http://misscashmere.blogspot.pt
Como é que conseguiste encomendar do site do El Corte espanhol? Não consigo encomendar porque me pede um NIF espanhol e eu não tenho, é claro =( beijinhos!
ResponderEliminarFrancisca | www.franciscamay.com
Eu tive o mesmo problema mas lá aldrabei a situação :P
EliminarEscrevi o meu NIF mas em vez de seleccionar a opção de NIF, escolhi a do passaporte e o sistema aceitou automaticamente!
Beijinhos e boas compras!