My Z Palettes
Pessoal a Z Palette é a melhor invenção para quem gosta de acumular
maquilhagem. São paletas de cartão com um plástico transparente na parte da
frente para ver as sombras/blushes/batons. Elas têm um fecho magnético assim
como toda a sua base. Vêm com 20 ímanes para colarmos nas sombras que queremos
meter na paleta.
Guys Z Palette is the best invention ever
for makeup hoarders. They are carton palettes with a transparent lid so that we
can see every shadow/blush/lipstick. They come with a magnetic base, closure
and it also comes with 20 magnets designed to glue to the bottom of the eye shadows so that they stick to the palette.
A minha primeira paixão foram as
sombras da MAC, para mim não havia
nada melhor (agora a minha marca favorita é a Urban Decay). Em Portugal, até a muito pouco tempo, só era possível
comprar sombras da MAC em pots (18€
cada) e não havia paletas, quando a minha colecção cresceu eu tinha um grande
trabalhão para procurar nas gavetas as sombras que eu queria.
Comprei a minha primeira z palette
à mais de um ano, vi vídeos no youtube a explicar como tirar as sombras da MAC do seu pot, colei o íman e fiquei com uma paleta recheada. Agarrei em todos os
meus pots e levei os à MAC para utilizar o programa deles Back to Mac, ou seja por cada 6 embalagens vazias que
levamos para a loja eles dão nos um batom à nossa escolha.
MAC eye shadows were my first love. To me they were the best out there (now I like
Urban Decay more). In Portugal, until very recently, we could only buy MAC
eye shadows in a pot form (18€) and they didn’t sell palettes, so it became a
bit hard to find the shadows that I wanted in my drawers.
I bought
my first Z Palette over a year ago, I watched YouTube videos explaining how to
depot MAC eye shadows and then I glued the magnet in the bottom and wrote the
name of the shadow. I took all my empty pots do MAC and I used the program Back
to Mac, which means that if you take 6 empty packages to the store they give
you a lipstick of your choice.
Tinha um total de 18 sombras da MAC e a minha z palete precisava de mais 10 sombras para ficar completa. Então
foi ai que descobri a marca HEAN na Maquillalia (2,50€ mas estão constantemente
a metade do preço), as sombras são do mesmo tamanho que as da MAC , já vêm
soltas com um fundo magnético então foi só coloca-las na paleta.
Por fim decidi arriscar e
encomendar Makeup Geek, a primeira encomenda foi na Beauty Abroad, uma loja
portuguesa de Facebook onde o pagamento é feito por transferência bancaria, mas
como é comum nestas lojas os preços são muito inflacionados. Então na minha
segunda e terceira compra de Makeup Geek já utilizei o site oficial.
Neste momento tenho 3 Z Palettes,
1 de blushes e 2 de sombras. Vou vos mostrar as de olhos, pois são as que
têm uma grande variedade de marcas e estão (quase) completas. Tenho uma branca
com as minhas sombras favoritas e outra azul onde meti as sombras mais
coloridas ou as que uso menos vezes.
I had a
total of 18 mac eye shadows and my z palette needed 10 more to be complete. That
was when I found the brand HEAN on
the Maquillalia website (2,50 € but
they are constantly on sale). They are the same size as MAC eye shadows and the
already come magnetized, so all you do is stick them to the palette.
Lastly I decided
to order some Makeup Geek, my first
order was on Beauty Abroad, a Portuguese Facebook store where you can pay by transfer. I was happy with my order, but since the store was a bit
overpriced I decided to make a second and third order on the official Makeup Geek site.
At this
moment I have 3 Z Palettes, a blush on and 2 eye shadow palettes. Today I’ll
show you my eye palettes, since there is a variety of brands and they are
(almost) complete.
EVERY DAY PALETTE (Pearl White ZPalette)
First row:
 |
| Hean 801 - Mac Vanilla - Hean 841 - Mac Jest - Mac Woodwinked - Mac Patina |
- Hean 801 – Branco mate, muito pigmentado. Matte white, very pigmented.
- Mac Vanilla (Velvet) – Cor de marfim com pequenos reflexos. Peachy ivory with reflects.
- Hean 841 – Baunilha com uma base rosa. Vanilla shade with a pink base.
- Mac Jest (Frost) – Rosa claro com brilhantes prateados. Soft pink with silver shimmer.
- Hean 803 – Cor de pele mate com base laranja. Mate skin color with slight orange undertones.
- Mac Woodwinked (Veluxe pearl) – Dourado que ao ser esfumado transforma-se em laranja. É uma das cores mais famosas da Mac. Warm antique gold, turns orange when blended. It’s one of the most famous shades from Mac.
- Mac Patina (Frost) – Castanho médio com reflexos dourado velho. Taupe brown with golden pearl.
Second row:
 |
| Hean 802 - Mac Goldbit - Mug Creme Brulle - Hean 804 - Mug Goddess - Mac Omega - Mac Soba |
- Hean 802 – Baunilha mate. Vanila matte.
- Mac Goldbit (Lustre) – Dourado pálido com com brilhantes. Pale gold
with icy shimmer.
- Makeup Geek Creme
Brulle – Cor de
areia mate. Matte sand
shade.
- Hean 804 – Cor de tijolo claro mate. Soft matte brick shade.
- Makeup Geek Goddess – Cobre claro com acabamento metalico. Metallic pale copper.
- Mac Omega (Matte) – Bege acinzentado, mate. Soft muted beige/taupe.
- Mac Soba (Satin) – Dourado acastanhado com brilhantes dourados. Golden brown with gold shimmer.
Third row:
Third row:
 |
| Mug Peach Smothie - Mug Chickadee - Mug Glamorous - Mug Frappe - Mac Cranberry - Mac Mulch - Mac Expresso |
- Makeup Geek Peach Smoothie
– Cor de pêssego
clara, mate. Light peach
beige matte.
- Makeup Geek Chickadee – Amarelo alaranjado, mate. Matte
yellow orange.
- Makeup Geek Glamorous – Bege dourado com brilhantes. Shimmery
gold beige.
- Makeup Geek Frappe – Castanho médio quente, mate. Matte
medium maple brown.
- Mac Cranberry (Frost) – Vermelho arroxeado com reflexos rosa. Red
Plum with pink shimmer.
- Mac Mulch (Velvet) – Vermelho acastanhado com reflexos bronze. Red
brown with bronze pearl.
- Mac Expresso (Matte) – Castanho dourado médio. Muted
golden brown.
Fourth row:
Fourth row:
 |
| Mug In The Spotlight - Mug Flame Thrower - Mug Grandstand - Mug Cocoa Bear - Mug Bitten - Mac Sketch |
- Makeup Geek In The
Spotlight (Foiled) – Rosa claro
com subtons corais. Soft pink with coral undertones.
- Makeup Geek Flame
Thrower (Foiled) – Cobre
quente. Warm copper.
- Makeup Geek Grandstand (Foiled) – Dourado rosa com subtons
cinzentos/castanhos. Medium
rose gold with taupe undertones.
- Makeup Geek Cocoa Bear – Castanho avermelhado, mate. Mate red brown.
- Makeup Geek Bitten – Roxo escuro com base vermelha, mate. Matte deep maroon red.
- Mac Sketch (Velvet) – Roxo escuro com brilhantes vermelhos (pouco pigmentada). Burgundy
with red shimmer (not very pigmented).
COLOURFULL &
COOL PALETTE (Sky Blue Z Palette)
First row:
 |
| Mac Spring Up - Mac Jasmine - Hean 823 - Mac Beauty Burst |
- Mac Spring Up (Frost) – Amarelo claro pálido com shimmer (edição
limitada). Pale light yellow with shimmer (limited edition).
- Mac Jasmine (Velvel) – Amarelo vibrante com glitter prateado (edição
limitada). Vibrant yellow with silver glitter (limited edition).
- Hean 823 – Rosa com brilho dourado. Pink with a foiled effect.
- Mac Beauty Burst (Satin)– Castanho avermelhado, parecido com o Cocoa Bear
mas mais intenso (fez parte da colecção limitada da Barbie). Red brown, it's a bit more intense than Cocoa Bear (limited edition).Second row:
 |
| Hean 836 - Mac Overgrown - Hean 806 - Hean 827 - Mac Satin Taupe |
- Hean 836 – Amarelo torrado na pan mas parece um amarelo vibrante no swatch, acabamento mate (recebi 2 sombras iguais por engano na
minha encomenda). Looks like a burnt yellow shade in the pan, but is a vibrant yellow when swatched (I got 2 of these by mistake).
- Mac Overgrown (Satin) – Verde
lima. Lime green.
- Hean 806 – Rosa
Barbie, mate. Barbie pink, matte.
- Hean 827 – Roxo
brilhante. Shimmery purple.
- Mac Satin Taupe (Frost) – Cizento acastanhado com brilho roxo e prateado. Uma cor de culto da Mac. Taupe shade with silver and purpel shimmer. A very famous shade from Mac.Third row:
 |
| Hean 836 - Mac Prose and Fancy - Mac Cumulus - Hean 814 - Hean 811 |
- Hean 836 – Amarelo torrado na pan mas parece um amarelo vibrante no swatch, acabamento mate. Looks like a burnt yellow shade in the pan, but is a vibrant yellow when swatched, matte finish.
- Mac Prose and Fancy (Satin) – Turquesa muito macio (desfaz-se sempre que lhe toco). Very soft turquoise blue (it crumbles every time I touch it)
- Mac Cumulus (Frost) – Azul muito claro, quase cinzento. Very light blue, almost gray.
- Hean 814 – Azul
marinho, mate. Marine blue, mate.
- Hean 811 – Cor de pele, mate. Se tiverem curiosidade em alguma sombra
da Hean recomendo especialmente esta. É a cor perfeita para fazer contorno de
olhos ou rosto. Dark skin colored shade. If you want to try some Hean shadows just buy this one. It's perfect for contouring the eyes, nose or face.
Fourth row:
Fourth row:
 |
| Hean 824 - Hean 826 - Hean 837 - Hean 840 - Hean 851 - Hean 812 |
- Hean 824 – Laranja muito brilhante. Orange with a foiled finish.
- Hean 826 – Castanho com brilho cobre. Brown with a copper shimmer.
- Hean 837 – Castanho
claro aveludado. Light satin brown.
- Hean 840 – Roxo médio
aveludado. Medium satin purple.
- Hean 851 – Castanho arroxeado médio aveludado. Satin taupe shade.
- Hean 812 – Verde
militar, mate. Army green, matte.
=)
0 comentários