Nivea Contorno de Olhos Antirrugas

by Raquel Labaredas - novembro 07, 2017

Eu tenho uma grande dificuldade em encontrar bons cremes de olhos. Independentemente se escolho produtos caros ou baratos acontece sempre duas coisas:

Ou não hidratam a minha pele, ou hidratam demais e fico com aqueles típicos pontos brancos.

Se vocês não sabem de que “pontos” me refiro então nem sabem o quão sortudas são. Basicamente, quando aplico produtos um bocadinho mais gordurosos no contorno dos meus olhos formam-se uma espécie de verrugas. Não fale a pena tentar espremer porque as minhas amigas não estão à superfície. Tenho que usar uma agulha para conseguir penetrar a pele e livrar-me das meninas.

É praticamente impossível para mim não ter pelo menos uma verruga destas, já que no meio de tantos cremes, bases e corretores é difícil saber quem é o causador. Mas ao menos sei que este creme da Nivea não é.

I have a hard time finding good eye creams. Regardless if I choose, expensive or cheap products, two things always happen:

Either they do not moisturize my skin, or they moisturize too much and I get those typical white spots.

If you do not even know what "spots" I’m referring to, then you don’t know how lucky you are. When I apply products a little more greasy in the outline of my eyes I get some form of warts. I don’t try to squeeze them because my they are not on the surface. I have to use a needle to penetrate these warts to be able to get rid of them.

It is practically impossible for me not to have at least one wart of these, since in the midst of so many creams, bases and brokers it is difficult to know who is the cause. But at least I know this Nivea cream is not.

Comprei o na primor sem grandes expectativas. Normalmente acabo por escolher os cremes de olhos com um custo mediano, já que não quero gastar muito dinheiro em algo que possa não resultar ou então gastar pouco que não resulta quase de certeza.

Apesar de não concordar com a maioria das afirmações da marca como a redução das linhas de expressão e rugas do contorno dos olhos, ele hidrata realmente e é rapidamente absorvido sem que eu tenha que esperar uma eternidade para aplicar o corretor.

Mesmo assim, não o voltava a comprar. Agora que vi que a Nivea tem umas gemas, gostava de experimentar outra gama.

I bought it on primor with no expectations. I usually choose eye creams with a medium cost, since I don’t want to spend a lot of money on something that might not work or spend a little less on something that won’t work for sure.

Although I disagree with most of the brand's claims such as reducing fine lines and wrinkles, it actually moisturizes my skin and it is quickly absorbed without me having to wait an eternity to apply my concealer.

Even so, I wouldn’t buy it again. Now that I know that Nivea has some good choices, I would like to try another range of theirs.