No outro dia decidi aproveitar os 20% de desconto da Sephora para ir buscar o “Hoola Bronzer” da Benefit. Este bronzeador é recomendado para peles mais pálidas por (quase) todas as beauty gurus, então como é óbvio, tive que o trazer para casa.
On
the other day I decided to use the 20% discount that Sephora was offering and I
picked up the “Hoola Bronzer” from Benefit. This
Bronzer is recommended for pale skins by (almost) every beauty guru, so obviously
I had to bring it home.
É um bronzeador ideal para contornos, não é muito laranja e tem uma textura incrível, É mesmo, mesmo, MESMO macio e fácil de esbater.
It
is ideal for contouring, it’s not to orange or too cool, it has an incredible
texture, it is really, really, REALLY soft and easy to blend out.
Comparei-o com o meu outro bronzeador favorito, o que vem na palete da Sleek “Face Form” na cor light, que tem um tom mais escuro e quente.
I
compared it with my other favorite bronzer, the one in the “Face Form” palette from
Sleek in the shade light, that one has a much darker and warmer tone.
 |
| Hoola | Sleek |
Resumindo e baralhando, o “Hoola” é fantástico, vale mesmo o
dinheiro (34,90€ na Sephora). Vem nas tradicionais caixas da Benefit com espelho e um pequeno pincel.
To
sum it up, Hoola is amazing and really worth the money (34,90€ at Sephora). It
comes in the traditional boxes form Benefit, with a mirror and a small brush.
